Essay – 幾何学と私– Geometry and Me –

「幾何学と私」は、美術家・五島アサミによるエッセイシリーズです。
自然界に見られる幾何学構造や象徴性を手がかりに、自然と造形の関係、作品制作の背景にある思考や制作プロセスを記しています。

“Geometry and I” is an essay series by artist Asami Goto.
Drawing on geometric structures and symbolic forms found in nature, the series explores the relationship between nature and artistic form, while reflecting on the ideas and creative processes behind her work.

このエッセイシリーズでは、幾何学を手がかりに、自然界に見られる構造やリズムについて考察しています。森や星の中にも、同じような秩序やパターンが流れていることに気づかされます。
幾何学を通して、自然と宇宙に響く「秩序の言葉」を読み解きながら、その象徴性や美学的な視点を手がかりに、世界に潜むリズムと変化の気配を探り、言葉として記しています。
そして幾何学に触れるなかで、私自身が感じ、経験してきた世界についても綴っています。

In this essay series, I explore structures and rhythms found in nature through the lens of geometry.
From forests to stars, similar patterns and orders can be observed throughout the world.Through geometry, I seek to read the “language of order” that resonates within nature and the cosmos.
From symbolic and aesthetic perspectives, these essays trace subtle rhythms and transformations and give them form in words.Through encounters with geometry, I also reflect on the worlds I have felt and experienced myself.

幾何学刺繍+墨アートの技法や作品については、
幾何学刺繍+墨アートページおよびアーカイブサイトもご覧ください。

For more information about the techniques and works of Geometric Embroidery + Sumi Ink Art,

please visit the dedicated page and the archive site.

© Asami GOTO / SPACE & CREATOR Studio, Tokyo