ESPACE et CREATEUR  by Asami GOTO

ESPACE et CREATEUR  by Asami GOTO

e-mail. asami@espace-createur.com

ブログ

✨✨✨インスタグラム始めました。/I have started Instagram.✨✨✨

SINGULARTギャラリーから、1年越しでインスタの投稿を勧められていました。遅ればせながら、過去の作品から”ユルユル”と投稿することにしました。よろしくお願いします😊

VIMEOの新作動画をアップしました! 『ジオメトリックな森』幾何学刺繡+墨アート展🌹🌹🌹/ New video of VIMEO has been uploaded! Title:『Geometric Embroidery + SUMI Ink ~ Geometric Forest』Exhibition 』🌹🌹🌹

杏林大学病院内ギャラリー・アートスペース『 ジオメトリックな森』幾何学刺繡+墨アート展、開催中です
おかげさまで、大きな反響をいただいております!


Geometric Embroidery + Sumi Ink Art Exhibition at Kyorin University Hospital Gallery Art Space “Geometric Forest” is now being held.
Thanks to your support, we have received a great response!

『 サムサラの森』
『Geometric Forest』

一部の映像は、”展示作品の設営直後、照明スタッフがまだ到着する前” に撮影されたものです。
少し暗く感じる映像があるかもしれませんが、ご了承ください。(観客が入場する前に撮影されたものです。)

Some of the footage was shot immediately after the exhibit pieces were set up, before the lighting crew had yet to arrive.
Please understand that some of the shots may seem a little dark. (Taken before the audience entered.)

VIMEOの新作動画をアップしました!😊 / New video of VIMEO has been uploaded! 😘 Title:『開闢Ⅱ.~雨の森/ CREATION Ⅱ.~Forest of Rain』

VIMEOの新作動画をアップしました。杏林大学病院内 ギャラリー・アートスペース /幾何学刺繡+墨アート 『 ジオメトリックな森』展へ出展する作品の制作動画です。 (会期: 2022年9月2日(金)~10月1日(土) / Dates : September 2~October 1, 2022)

VIMEO video of my new work has been uploaded. This is a video of the work to be exhibited at the “Geometric Forest” Geometric Embroidery + Sumi Ink Art Exhibition at Gallery Art Space “Geometric Forest” in Kyorin University Hospital.

*ボタンをタップしてご覧ください/Please tap the button to view

『日本フランス現代美術世界展』のショート動画をアップしました💕/ A short video of “World Exhibition of Contemporary Art in Japan and France”💖


『第23回日本・フランス現代美術世界展』へご来場下さいました皆様には、心より感謝申し上げます。引き続きご支援の程、宜しくお願い致します。 / I would like to thank everyone who came to ” the 23rd World Exhibition of Contemporary Art in Japan and France “ Thank you for your continued support!

* 作品の細部は動画では中々お伝えしにくいのですが、是非ご覧ください。/ The details of the work are difficult to convey in a video, but please take a look.


第23回日本・フランス現代美術世界展~サロンドートンヌ特別協賛~
/エスパス・プリヴェ(個展部門)
The 23rd World Exhibition of Contemporary Art in Japan and France~Salon d’Automne Special Sponsor~
ボタンをタップしてご覧ください/ Tap the button to view

杏林大学病院内 ギャラリー・アートスペースにて開催される『幾何学刺繡+墨アート ジオメトリックな森展』に関する記事(webニュース)

掲載された記事の一部をご紹介します。ボタンをタップしてご覧ください。/Some of the published articles are shown below. Please tap the button to view.

8月11日(木)から開催される、「第23回日本・フランス現代美術世界展~サロンドートンヌ 特別協賛~/エスパス・プリヴェ(個展部門)」へ お越し下さいます皆様へお知らせ申し上げます。

五島アサミは現在、諸事情に伴い東京を不在としております。8月16日(火/予定)には帰京致しますが、その間にご来場下さいます皆様にはご挨拶を申し上げる事が出来ません。あらかじめご理解の程、宜しくお願い致します。

We are pleased to inform all visitors to the “23rd World Exhibition of Contemporary Art from France and Japan – Salon d’Automne Special Support – / Espace Privée (solo exhibition section)”, which will be held from August 11 (Thu.)Asami GOTO is currentlyDue to various reasons, Asami Goto is currently out of Tokyo.She will return on Tuesday, August 16, but will not be able to greet visitors during this time.Thank you for your understanding in advance.

YouTube動画配信の終了と、今後の動画配信についてのお知らせ。

当チャンネルをご視聴頂いておりました皆様には、改めて御礼申し上げます。この度、≪YouTube≫のプラットフォームから≪Vimeo≫へ移行する事に致しました。
≪Vimeo≫ は作品をプレゼンテーションする為の機能が充実している点と、広告が表示されないという事が決め手になりました。
(個人的な需要と見解) 今後も動画配信をゆるく続けてまいりますので、何卒宜しくお願い致します。

We would like to thank all of you who have been watching our channel on YouTube. We have decided to move from the “YouTube” platform to “Vimeo”.
We decided to move from “YouTube” to “Vimeo” because “Vimeo” has more functions for presenting our works and does not display advertisements (personal view).
We will continue to distribute videos on a loose basis in the future, and would appreciate your continued support.

*ボタンをタップしてご覧ください/ Tap the button to go to the site